Примеры употребления "Розмножується" в украинском

<>
показать все
Розмножується вегетативно або насінням [4]. Размножается вегетативно или семенами [4].
Розмножується насіннєвим і вегетативним шляхом. Возобновляется семенным и вегетативным путём.
В культурі розмножується зазвичай вегетативно. В культуре размножается обычно вегетативно.
У неволі розмножується цілий рік; В неволе размножается круглый год;
Розмножується насіннєво та вегетативно - кореневищами. Размножается семенями и вегетативно - корневищами.
Менша клітина розмножується всередині більшої. Меньшая клетка размножается внутри большой.
Розмножується вона тонкими частинами кореневищ; Размножается оно тонкими частями корневищ;
Розмножується у теплу пору року. Размножается в тёплое время года.
Добре розмножується насінням і вегетативно. Хорошо размножается самосевом и вегетативно.
Всім відома ромашка самостійно розмножується кореневищами. Всем известная ромашка самостоятельно размножается корневищами.
Розмножується раз у два-три роки. Размножается раз в два-три года.
Зимостійка, посухостійка, високоврожайна, добре розмножується вегетативно. Зимостойкий, засухоустойчивый, высокоурожайный, хорошо размножается вегетативно.
Культура добре розмножується насінням і вегетативно. Культура хорошо размножается семенами и вегетативно.
Розмножується круглий рік, приносить 2 дитинчат; Размножается круглый год, приносит 2 детенышей;
Манул розмножується один раз на рік. Манул размножается один раз в год.
Розмножується спорами, які утворюються у коробочках. Размножаются спорами, которые образуются в коробочках.
Напівпрохідна риба, що розмножується в низинах річок. Это полупроходная рыба, размножающаяся в низовьях рек.
Розмножується спорами, які достигають у серпні-вересні. Размножается спорами, которые созревают в августе-сентябре.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ