Примеры употребления "Ремені" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все28 ремень28

показать все

Ремені зубчасті гумові, асортименти, продаж Ремни зубчатые резиновые, ассортимент, продажа

маленькі дівчинки сумки на ремені маленькие девочки сумки на ремне

Ремені та пояси в Україні. Ремни и пояса в Украине.

Шкіряні ремені з класичною пряжкою Кожаные ремни с классической пряжкой

Ремені безпеки на всіх сидіннях Ремни безопасности на всех сиденьях

Ремені, муфти - перевірка, регулювання, заміна Ремни, муфты - проверка, регулировка, замена

Головна Шкіряні ремені Подарунковий сертифікат Главная Кожаные ремни Подарочный сертификат

Повісився на власному форменому ремені. Повесился на собственном форменном ремне.

Модні аксесуари Ремені • Русенська область Модные Аксессуары Ремни • Русенская область

Декоративна пряжка на плетеному ремені. Декоративная пряжка на плетёном ремне.

Головна Шкіряні ремені Шкіряний ремінь "Пласт" Главная Кожаные ремни Кожаный ремень "Пласт"

Кишенька для рації на плечовому ремені. Карман для рации на плечевом ремне.

Ремені приводу генератора від виробника, продаж Ремни привода генератора от производителя, продажа

ремені виготовленні із високоякісних гумових сумішей; ремни изготовлены из высококачественных резиновых смесей;

Товар дня, Аксесуари, Чоловічі ремені, пояса. Товар дня, Аксессуары, Мужские ремни, пояса.

В інших версіях, ставилися стандартні ремені. В остальных версиях, ставились стандартные ремни.

Ремені безпеки, зручні шкіряні сидіння, підлокітники. Ремни безопасности, удобные кожаные сиденья, подлокотники.

Статус власника підкреслювали ремені і кушаки. Статус владельца подчёркивали ремни и кушаки.

Еластичні поліклинові ремені Optibelt для конвеєрів Эластичные поликлиновые ремни Optibelt для конвейеров

Промислові клинові ремені DELTA від Gates Промышленные клиновые ремни DELTA от Gates

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ