Примеры употребления "Професійні" в украинском с переводом "профессиональный"

<>
Переводы: все131 профессиональный131
Найкращі машини, професійні ввічливі водії Лучшие машины, профессиональные вежливые водители
Професійні виконавці за розумними цінами Профессиональные исполнители по разумным ценам
Власні трали та професійні логісти. Собственные тралы и профессиональные логисты.
Професійні та досвідчені повірені в Профессиональные и опытные поверенные в
третє - професійні та доброчесні кандидати; третье - профессиональные и добропорядочные кандидаты.
професійні звукооператори і бек-вокалісти; профессиональные звукооператоры и бэк-вокалисты;
Професійні біти виготовляють з дерева. Профессиональные биты изготавливают из дерева.
Передові професійні силові та кардіотренажери. Передовые профессиональные силовыми и кардиотренажеры.
Професійні послуги з веб-розробки Профессиональные услуги по веб-разработке
Професійні та особистісні якості викладача. Профессиональные и личные качества преподавателя.
Професійні консультації по застосуванню Термопари. Профессиональные консультации по применению Термопары.
інтеграційні, професійні, юридичні та психологічні интеграционные, профессиональные, юридические и психологические
перші професійні повнометражні ігрові фільми. первые профессиональные полнометражные игровые фильмы.
виробничі і розподільні (професійні, промислові); производственные и распределительные (профессиональные, промышленные);
Китайські Професійні алюмінієві Обробні Cas... Китайские Профессиональные алюминиевые Обрабатывающие Cas...
Організовувати і проводити професійні конкурси. организация и проведение профессиональных конкурсов.
Професійні консультації менеджера і технолога Профессиональные консультации менеджера и технолога
Професійні рішення для відмінної випічки. Профессиональные решения для отличной выпечки.
Машинки для стрижки волосся професійні Машинки для стрижки волос профессиональные
Професійні вбудовані програми і плагіни: Профессиональные встроенные программы и плагины:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!