Примеры употребления "Проектні" в украинском с переводом "проектный"

<>
конструкторські, проектні та організаційні розробки; конструкторские, проектные и организационные разработки;
Проектні пропозиції по Музейному провулку. Проектные предложения по Музейному переулку.
Вартість згідно кошторису на проектні роботи Стоимость согласно сметы на проектные работы
· Науково-дослідні, дослідно-конструкторські, проектні організації; • научно-исследовательских, конструкторских, проектных организаций;
проектні, монтажні та пуско-налагоджувальні роботи. проектные, монтажные и пуско-наладочные работы.
Енергетика - наукові дослідження, проектні, впроваджувальні роботи. Энергетика - научные исследования, проектные, внедряющие работы.
Проектні пропозиції моста на Рибальський острів. Проектные предложения моста на Рыбальский остров.
Головна Проектні рішення ПЗ i2 OpenUA Search Главная Проектные решения ПО i2 OpenUA Search
Ключові слова: авіаційно-космічна система, проектні параметри Ключевые слова: авиационно-космическая система, проектные параметры
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!