Примеры употребления "Продюсер" в украинском

<>
Переводы: все97 продюсер97
Продюсер Юлія Чернявська про фільм: Продюсер Юлия Чернявская о фильме:
"Я - продюсер проекту" Віталій Козловський ". "Я - продюсер проекта" Виталий Козловский ".
Чоловік - Олександр Мгебрішвілі, кінооператор, продюсер. Супруг - Александр Мгебришвили, кинооператор, продюсер.
* Мирослав Гай, продюсер фільму "Миротворці. * Мирослав Гай, продюсер фильма "Миротворцы.
Американський режисер, продюсер і хореограф. Американский режиссер, продюсер и хореограф.
1998), американський кіноактор, режисер, продюсер. 1998), американский киноактёр, режиссёр, продюсер.
Відомий сценарист, продюсер та шоуранер; Известный сценарист, продюсер и шоураннер;
Музичний продюсер: Олексій Потапенко (Потап) Музыкальный продюсер: Алексей Потапенко (Потап)
Асоційований продюсер: Atoms & Void (Нідерланди). Ассоциированный продюсер: Atoms & Void (Нидерланды).
Продюсер фільму - Лоренцо ді Бонавентура. Продюсер фильма - Лоренцо ди Бонавентура.
Музичний продюсер шоу - Руслан Квінта. Музыкальный продюсер шоу - Руслан Квинта.
Український звукорежисер і музичний продюсер. Украинский звукорежиссёр и музыкальный продюсер.
Фільм представить продюсер Андрій Суярко. Фильм представит продюсер Андрей Суярко.
Продюсер фільму "Фокстер і Макс" Продюсер фильма "Фокстер и Макс"
режисер і продюсер Тоні Річардсон). режиссер и продюсер Тони Ричардсон).
Її брат Радж Мукерджі - продюсер. Её брат Радж Мукерджи - продюсер.
Проте продюсер Хейлі перешкодив цьому. Однако продюсер Хейли воспрепятствовал этому.
Україна ", креативний продюсер телеканалу" ZiK "). Украина ", креативный продюсер телеканала" ZiK ").
", - прокоментував продюсер фільму Єгор Олесов. ", - прокомментировал продюсер фильма Егор Олесов.
Іванна Дядюра, продюсер фільму "Кіборги"; Иванна Дядюра, продюсер фильма "Киборги";
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!