Примеры употребления "Пробки" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все40 пробка20 пробки20

показать все

28мм тонше Алюмінієві роликові пробки 28мм тоньше Алюминиевые роликовые пробки

Пакера, мостові пробки для свердловин Пакера, мостовые пробки для скважин

Erw малого діаметра пробки Мілл Erw малого диаметра пробки Милл

Пробки вставлялися в кінець труби. Пробки вставлялись в конец трубы.

Європейський стандарт Api пробки Мілл Европейский стандарт Api пробки Милл

Пробки доповнюють горизонти для фантазії. Пробки дополняют горизонты для фантазии.

спіральної намотки паперу машина пробки спиральной намотки бумаги машина пробки

Новий стік на пахнуть Пробки Новый сток на пахнут Пробки

T8 LED Alu-пластикові пробки T8 LED Alu-пластиковые пробки

Видалення сірчаної пробки 180,00 Удаление серной пробки 180,00

вивертаються пробки або вимикається квартирний автомат; выворачиваются пробки или выключается квартирный автомат;

Обробка пробки, виготовлення бочок для вина. Обработка пробки, производство бочек для вина.

забруднені сальні пробки, комедони (чорні плями); загрязненные сальные пробки, комедоны (черные пятна);

Обробка пробки, виготовлення діжок для вина. Обработка пробки, изготовление бочек для вина.

На лівому березі пробки не зафіксовані. На левом берегу пробки не зафиксированы.

Пробки, ковпачки й інші пакувальні матеріали Пробки, колпачки и другие упаковочные материалы

Пробки Мілл лінія зварювання формувальна машина Пробки Милл линия сварки формовочная машина

Основною проблемою транспорту Х'юстона є пробки. Основной проблемой транспорта Хьюстона являются пробки.

У 219 високочастотних зварні пробки Мілли лінія В 219 Высокочастотных Сварные пробки Миллы линия

Видалення сірчаної пробки із зовнішнього слухового ходу Удаление серной пробки из наружного слухового прохода

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ