Примеры употребления "Посилений" в украинском

<>
Посилений Урок- купити хороші флешки. Усиленная Урок- купить хорошие флешки.
Був посилений контроль за краєзнавчою діяльністю. Был ужесточён контроль за краеведческой деятельностью.
Ф. Посилений роторний механізм приводу Ф. Усиленный роторный механизм привода
Посилений адміністративний тиск на колгоспи. Усиленный административное давление на колхозы.
Посилений варіант поліестерової тканини тенту. Усиленный вариант полиэстеровой тентовой ткани.
Посилений сплетений мішок з пластиковою внутрішньої. Усиленный сплетенный мешок с пластиковой внутренней.
Фюзеляж - суцільнометалевий напівмонокок, посилений чотирма лонжеронами. Фюзеляж - цельнометаллический полумонокок, усиленный четырьмя лонжеронами.
Трагізм посилений вставними романсами і піснями. Трагизм усиленный вставными романсами и песнями.
Посилений VCI Папір для сталевої плити Усиленный VCI Бумага для стальной плиты
Фізіологічний і посилений (акцентуйований) фізіологічний тремор. Физиологический и усиленный (акцентуированный) физиологический тремор.
Посилений телевізійний сигнал подається в кабельну магістраль. Усиленный телевизионный сигнал передается в кабельную магистраль.
Гарантована 100% реєстрація та посилений захист анонімності! Гарантированная 100% регистрация и усиленная защита анонимности!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!