Примеры употребления "Порушника" в украинском с переводом "нарушитель"

<>
Переводы: все8 нарушитель7 нарушительница1
Медична допомога порушника не знадобилася. Медицинская помощь нарушителю не потребовалась.
Порушника допоміг виявити службовий собака. Нарушителя помогла обнаружить служебная собака.
Автомобіль Porsche було передано племіннику порушника. Автомобиль Porsche было передано племяннику нарушителя.
Виконувати фото та відео фіксацію порушника. Выполнять фото и видео фиксацию нарушителя.
Якщо цей показник вищий - порушника оштрафують. Если этот показатель выше - нарушителя оштрафуют.
1) встановлення на шляху порушника фізичних перепонів; 1) создание на пути нарушителя физических препятствий;
Від 20 до 10 добових зарплат порушника От 20 до 10 суточных зарплат нарушителя
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!