Примеры употребления "Подвійні" в украинском с переводом "двойной"

<>
Переводы: все35 двойной34 двойственный1
Подвійні головки Змінна лазерного зварювання... Двойные головки Сменная лазерной сварки...
Подвійні ланцюжки простих чисел-близнюків. Двойные цепочки простых чисел-близнецов.
Подвійні інтриг канонізації - Новини Правило Двойные интриг канонизации - Новости Правило
S-образний профіль, подвійні ресори S-образный профиль, двойные рессоры
Попередня: Подвійні боку Blockout банер Предыдущий: Двойные стороны Blockout баннер
Подвійні колеса на кожній стійці. Двойные колеса на каждой стойке.
Подвійні отвори пластикового кави Мішалки Двойные отверстия пластикового кофе Мешалки
Пружки медальйона і кола подвійні. Пружки медальона и круги двойные.
Поєднані горбки на пальцях подвійні. Сочленовные бугорки на пальцах двойные.
Подвійні головки Cnc Деревообробні верстати Двойные головки Cnc Деревообрабатывающие станки
* Подвійні щоденні нагороди в PvP * Двойные ежедневные награды в PvP
Чергове лицемірство і подвійні стандарти ". Очередное лицемерие и двойные стандарты ".
13:35 Х / ф "Подвійні неприємності" 14:35 Х / ф "Двойные неприятности"
Подвійні дерев'яні стільці риби срібляста Двойные деревянные стулья рыбы серебристая
Подвійні інтриг канонізації (через CNN Video) Двойные интриг канонизации (через CNN Видео)
Подвійні стандарти і наївність, я говорю! Двойные стандарты и наивность, я говорю!
Вірмени відмовились піти на подвійні побори. Армяне отказались пойти на двойные поборы.
Вхідні ролики 3, тягнучі, зубчасті, подвійні + Входные ролики 3, тянущие, зубчатые, двойные +
Поодинокі і подвійні варіанти розширення вала Одиночные и двойные варианты расширения вала
У парки зручні подвійні накладні кишені. У парки удобные двойные накладные карманы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!