Примеры употребления "Платформа" в украинском

<>
Переводы: все122 платформа122
Платформа Опозиційного блоку - Оппозиционный блок Платформа Оппозиционного блока - Оппозиционный блок
Політична платформа українства залишалась незмінною. Политическая платформа украинства оставалась неизменной.
Чи підтримує платформа фіатні баланси? Поддерживает ли платформа фиатные балансы?
Платформа електронної торгівлі органічною продукцією Платформа электронной торговли органической продукцией
Через два дні платформа затонула. Спустя два дня платформа затонула.
Архітектура супутника - експериментальна негерметична платформа. Архитектура спутника - экспериментальная негерметичная платформа.
Посадкова платформа розміщена під шляхопроводом. Посадочная платформа расположена под путепроводом.
ГС "Громадська платформа Запорізької області" ОС "Гражданская платформа Запорожской области"
Платформа є відкритою для кожного. Наша платформа открыта для каждого.
Модуль-4: платформа віртуальних сервісів Модуль-4: платформа виртуальных услуг
Aeneas - децентралізована платформа політичного лобіювання Aeneas - децентрализованная платформа политического лоббирования
Платформа побудована за модульним принципом. Платформа построена по модульному принципу.
Платформа шлаковозу є зварною конструкцією. Платформа шлаковоза является сварной конструкцией.
Як побудована Східно-Європейська платформа? Что такое Восточно-Европейская платформа?
Платформа розвитку громадської журналістики Укрмедіа Платформа развития гражданской журналистики Укрмедиа
YesCart платформа для електронної комерції YesCart платформа для электронной коммерции
Платформа bada має багаторівневу архітектуру. Платформа bada имеет многоуровневую архитектуру.
Плавуча платформа - загальні габаритні розміри: Плавучая платформа - общие габаритные размеры:
БЦ Платформа, вул. Короленківська 3 БЦ Платформа, ул. Короленковская 3
Прес-центр ДСС "Студентська платформа" Пресс-центр ДСС "Студенческая платформа"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!