Примеры употребления "Перегляд" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все141 просмотр131 пересмотр7 обзор3

показать все

Перегляд позначок форматування та макета Просмотр меток форматирования и макета

Перегляд витоків (Origins Reconsidered, 1991). Пересмотр истоков (Origins Reconsidered, 1991).

Перегляд ігрових систем, проектування, документація Обзор игровых систем, дизайн, документация

Перегляд детальної інформацію про диск Просмотр детальной информации о диске

Періодичний перегляд політики комерційного кредитування. Периодический пересмотр политики коммерческого кредитования.

Готелі: Перегляд усіх готелів в Сенеффе Отели: Обзор всех отелей в Сенеффе

Перегляд завантажень та списку бажань Просмотр загрузок и списка желаний

Попередні: LC2-K Контактор Перегляд Предыдущие: LC2-K Контактор Пересмотр

Супутникового телебачення PC ELITE ПЕРЕГЛЯД EDITION (1) Спутникового телевидения PC ELITE ОБЗОР EDITION (1)

Відбувся перегляд відеоматеріалів японського фонду. Состоялся просмотр видеоматериалов японского фонда.

Перегляд регуляторних актів Стаття 12. Пересмотр регуляторных актов Статья 12.

Перегляд значення слів у словнику Просмотр значения слов в словаре

Необхідний глобальний перегляд всіх її постулатів. Необходим глобальный пересмотр всех её постулатов.

Перегляд залишків, пошук по артикулу Просмотр остатков, поиск по артикулу

Він провів таксономічний перегляд сучасних молюсків. Он провел таксономический пересмотр современных моллюсков.

40% Ціну знижено  Швидкий перегляд 40% Цена снижена ? Быстрый просмотр

Перегляд своїх справжніх потреб та бажань Пересмотр своих истинных потребностей и желаний

Перегляд статистики використання дискового простору Просмотр статистики использования дискового пространства

Перегляд повної версії: Передпродажні питання Просмотр полной версии: Предпродажные вопросы

Перегляд сірникової фабрики в Індії. Просмотр спичечной фабрики в Индии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT на Translation Forum Russia 2024

В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас

01.09.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ