Примеры употребления "Пасма" в украинском

<>
Переводы: все9 пряди8 цепь1
Штучні пасма кріпляться до волосся. Искусственные пряди крепятся к волосам.
Назвіть основні гірські пасма Українських Карпат. Назовите основные горные цепи Украинских Карпат.
Подовжені рвані пасма омолоджують вигляд. Удлиненные рваные пряди омолаживают облик.
Пасма можна освітлити або затемнити. Пряди можно осветлить или затемнить.
Перефарбувати пасма в більш темний відтінок. Перекрасить пряди в более темный оттенок.
Нанесення фарби проводиться на товсті пасма. Нанесение краски производится на толстые пряди.
Продають донорські пасма представники небагатих сімей. Продают донорские пряди представители небогатых семей.
Належить до Вигорлат-Гутинського вулканічного пасма. Относится к Вигорлат-Гутинской вулканической пряди.
Часто пасма спеціально відрощують на продаж. Часто пряди специально отращивают на продажу.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!