Примеры употребления "Паливо" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Газ, бензин, дизельне паливо дорожчає. Газ, бензин, дизельное топливо дорожает.

Пряма знижка на паливо, електронні талони. Прямая скидка на горючее, электронные талоны.

Дизельне паливо - 1,584 євро. Дизельное топливо - 1,584 евро.

У квітні 2017 року Україна не імпортувала ядерне паливо. Напомним, весной 2017 Украина не импортировала ядерное горючее.

Дизельне паливо - 1,369 євро; Дизельное топливо - 1,369 евро;

Дизельне паливо - 1,247 євро. Дизельное топливо - 1,247 евро.

ДСТУ 4058-2001 Паливо нафтове. ДСТУ 4058-2001 Топливо нефтяное.

Застосовують як моторне паливо, розчинник. Применяется как моторное топливо, растворитель.

дизельне паливо - 0,763 євро; дизельное топливо - 0,763 евро;

"Ми продовжуємо спалювати викопне паливо. "Мы продолжаем жечь ископаемое топливо.

Дизельне паливо - 1,2 євро. Дизельное топливо - 1,2 евро.

Паливо природний (попутний нафтовий) газ Топливо природный (попутный нефтяной) газ

Комплексна присадка в дизельне паливо. Комплексная присадка в дизельное топливо.

Автомобілі переводять на газове паливо. Перевод автомобилей на газовое топливо.

Дизельне паливо - 1,244 євро Дизельное топливо - 1,244 евро

• переведення котелень на тверде паливо • перевод котельных на твердое топливо

Етанол паливо питання та відповіді. Этанол топливо вопросы и ответы.

Незначно підвищуються ціни на паливо. Незначительно повышаются цены на топливо.

паливо, мінеральна сировина та метали; топливо, минеральное сырье и металлы;

Дизельне паливо - 1,32 євро. Дизельное топливо - 1,32 евро.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ