Примеры употребления "Оцінку" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все55 оценка54 оценки1

показать все

Часто застосовують середньозважену арифметичну оцінку. Нередко используют средневзвешенную арифметическую оценку.

Надайте правову оцінку діяльності суду. Дайте правовую оценку действия суда.

Дайте власну оцінку цьому документу. Дайте свою оценку этому документу.

Дайте юридичну оцінку рішенню суду. Дайте юридическую оценку решению суда.

Будьте готові аргументувати вашу оцінку. Будьте готовы аргументировать вашу оценку.

Дайте правову оцінку діям директора. Дайте юридическую оценку действиям директора.

Брошура отримала високу оцінку Леніна. Брошюра получила высокую оценку Ленина!

роблять оцінку ризику запитуваної позички; делают оценку риска запрашиваемой ссуды;

Комісія дала автобусу позитивну оцінку. Комиссия дала автобусу положительную оценку.

Презентовано Оцінку електронної готовності України.... Представлена оценка электронной готовности Украины....

надає компетентну оцінку українським подіям; предоставляет компетентную оценку украинским событиям;

Дайте правову оцінку такій пропозиції. Дайте юридическую оценку подобной просьбе.

оцінку творчих та організаторських здібностей; оценку творческих и организаторских способностей;

Дайте правову оцінку його дій. Дайте юридическую оценку его действиям.

Отримуєте прорахунок та експертну оцінку Получаете просчет и экспертную оценку

мільярдера назвав оцінку серйозно завищеною. миллиардера назвал оценку серьезно завышенной.

Уроки отримали схвальну оцінку колег. Урок получил положительную оценку коллег.

Також історик дає оцінку Арістіду: Также историк даёт оценку Аристиду:

Хто проводить незалежну експертну оцінку? Кому нужна независимая экспертная оценка?

"Entertainment Weekly" дав оцінку епізоду "A". "Entertainment Weekly" дал эпизоду оценку "A".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ