Примеры употребления "Офіси" в украинском

<>
Переводы: все23 офис23
показать все
Офіси виявилися "забруднені" шкірою людей Офисы оказались "загрязнены" кожей людей
+ - Офіси реєстрації Натисніть, щоб згорнути + - Офисы регистрации Нажмите, чтобы свернуть
Офіси:: "Спектр" - науково-виробнича фірма Офисы:: "Спектр" - научно-производствення фирма
офіси, бізнес центри і таунхауси; офисы, бизнес центры и таунхаусы;
Готові офіси в оренду - RISE Готовые офисы в аренду - RISE
У Новосибірську є також два офіси. В Новосибирске есть также два офиса.
Офіси займуть 3% площі гігантської будівлі. Офисы займут 3% площади гигантского здания.
Готові офіси в оренду Краків ul. Готовые офисы в аренду Краков ul.
Деякі офіси в Україні можуть закриватися. Некоторые офисы в Украине могут закрываться.
Основні офіси: Москва, Петербург, Новосибірськ, Кельн. Основные офисы: Москва, Петербург, Новосибирск, Кёльн.
Офіси на Печерську для Вашого бізнесу! Офисы на Печерске для Вашего бизнеса!
В нижніх двох сегментах розташовані офіси. На двух нижних сегментах расположены офисы.
У Харкові запрацювали два "Прозорі офіси" В Харькове заработали два "прозрачных офиса"
RISE> Послуги> Готові офіси в оренду RISE> Услуги> Готовые офисы в аренду
Звертайтеся в наші офіси за консультацією. Обращайтесь в наши офисы за консультацией.
Деякі туристичні офіси спонсорують організацію феєрверків. Некоторые туристические офисы спонсируют организацию фейерверков.
Офіси KPMG відкриті у 152 країнах світу. Офисы KPMG открыты в 152 странах мира.
Серед лотів - земельні ділянки, квартири, автомобілі, офіси. Среди лотов - земельные участки, квартиры, автомобили, офисы.
Ми пропонуємо сучасні офіси з різною площею. Мы предлагаем современные офисы в разных размерах.
Всі проекти Житло Офіси Освіта Mixed-use Все проекты Жилье Офисы Образование Mixed-use
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ