Примеры употребления "Особистісний" в украинском с переводом "личностный"

<>
Переводы: все14 личностный14
Професійне навчання та особистісний розвиток Профессиональное обучение и личностное развитие
16-факторний особистісний опитувальник Кеттела. 16-факторный личностный опросник Кэттела.
Тематика: Інше у Особистісний ріст Тематика: Другое в Личностный рост
кожний орієнтується на особистісний успіх; каждый ориентируется на личностный успех;
Всебічний особистісний ріст, навчання, розвиток Всесторонний личностный рост, учеба, развитие
Особистісний ріст або індивідуальний коучинг? Личностный рост или индивидуальный коучинг?
Політика (і геополітика) має особистісний вимір. Политика (и геополитика) имеет личностное измерение.
Дізнайтеся більше про студента особистісний розвиток. Узнайте больше о студенте личностное развитие.
її інтелектуальний, фізичний і особистісний розвиток; его интеллектуальное, физическое и личностное развитие;
Всі курси Інше у Особистісний ріст Все Курсы Другое в Личностный рост
Варто розрізняти особистісний і індивідуальний підходи. Следует различать личностный и индивидуальный подход.
Інвестуйте у свій професійний та особистісний розвиток! Инвестируйте в свой профессиональный и личностный рост!
Продуктом такого орієнтування є особистісний вибір діяльності. Продукт такой ориентации называется личностным выбором деятельности.
Особистісний розвиток "Архів" Чотириденний робочий тиждень виклик. Личностное развитие "Архив" Четырехдневный рабочая неделя вызов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!