Примеры употребления "Описание" в украинском

<>
Переводы: все17 описание17
Аннотация / Описание книги - "Синій листопад" Аннотация / Описание книги - "Синяя свеча"
Описание фото "Церква Святого Пантелеймона" Описание фото "Церковь Святого Пантелеймона"
Аннотация / Описание книги - "Лісова пісня" Аннотация / Описание книги - "Песнь песней"
Описание фото "Будинок з химерами" Описание фото "Дом с химерами"
Описание фото "Церква Святого Михаїла" Описание фото "Церковь Святого Михаила"
Описание фото "Львівський оперний театр" Описание фото "Львовский оперный театр"
Описание фото "краєвид з вікна" Описание фото "Вид с окна"
Описание фото "Храм Пресвятої Трійці" Описание фото "Храм Святой Троицы"
Аннотация / Описание книги - "Таємний посол. Аннотация / Описание книги - "Секретная миссия.
Описание учреждения "Первомайський психоневрологічний інтернат" Описание учреждения "Первомайский психоневрологический дом-интернат"
Описание фото "На центральній площі" Описание фото "на смотровой площадке"
Описание учреждения "Мукачівський психоневрологічний інтернат № 1" Описание учреждения "Таганрогский психоневрологический интернат № 1"
Описание фото "Свято-Троїцький кафедральний собор" Описание фото "Свято-Троицкий кафедральный собор"
Описание фото "Пам'ятник Магдебурзькому праву" Описание фото "Памятник Магдебургскому праву"
Описание фото "Глухівський національний педагогічний університет" Описание фото "Глуховский национальный педагогический университет"
Описание книги: Земля - основне національне багатство 1. Описание книги: Земля - основное национальное богатство 1.
Описание и приготовление (Перевірено 16 травня 2008) Описание и приготовление (Проверено 8 мая 2016)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!