Примеры употребления "Он" в украинском с переводом "он"

<>
Переводы: все43 он37 вон6
Приватне підприємство "Он Лайн Сервіс" Частное предприятие "Он Лайн Сервис"
Уролог, центр "Харків ОН Клінік" Уролог, центр "Харьков ОН Клиник"
Кардіологічне відділення в "ОН Клінік" Кардиологическое отделение в "ОН Клиник"
Відділення мамології в ОН Клінік Отделение маммологии в ОН Клиник
Лабораторні дослідження в "ОН Лаб" Лабораторные исследования в "ОН Лаб"
Терапевтичне відділення в ОН Клінік Терапевтическое отделение в ОН Клиник
Денний стаціонар в "ОН Клінік" Дневной стационар в "ОН Клиник"
Відділення пульмонології в "ОН Клінік" Отделение пульмонологии в "ОН Клиник"
Дитяча урологія - дитяча поліклініка ОН Клінік Детская урология - детская поликлиника ОН Клиник
Дитяча ендокринологія - дитяча поліклініка ОН Клінік Детская эндокринология - детская поликлиника ОН Клиник
Відділення трихології в ОН Клінік Харків Отделение трихологии в ОН Клиник Харьков
Дитяча нефрологія - дитяча поліклініка ОН Клінік Детская нефрология - детская поликлиника ОН Клиник
Дитяча поліклініка в Миколаєві - ОН Клінік Детская поликлиника в Николаеве - ОН Клиник
Консультація проктолога у відділеннях "ОН Клінік" Консультация проктолога в отделениях "ОН Клиник"
Відділення інтимної хірургії в "ОН Клінік" Отделение интимной хирургии в "ОН Клиник"
Лікування випадіння волосся в "ОН Клінік" Лечение выпадения волос в "ОН Клиник"
Дитяча гінекологія - дитяча поліклініка ОН Клінік Детская гинекология - детская поликлиника ОН Клиник
Відділення трихології в "ОН Клінік Одеса" Отделение трихологии в "ОН Клиник Одесса"
Травматологія й ортопедія у ОН Клінік Травматология и ортопедия в ОН Клиник
Дитяча неврологія - дитяча поліклініка ОН Клінік Детская неврология - детская поликлиника ОН Клиник
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!