Примеры употребления "Озер" в украинском

<>
Переводы: все74 озеро74
Існує кілька форм льодовикових озер. Существует несколько форм ледниковых озер.
Чистка ставків, озер, переміщення ґрунту. Чистка прудов, озер, перемещения грунта.
Присутній у водах солоних озер. Присутствует в водах солёных озёр.
Більшість прісних озер розміщені на. Большинство пресных озер размещены на.
Живлять озер підземні грунтові води. Питают озер подземные грунтовые воды.
Готельний комплекс "Між трьох озер" Отельный комплекс "Между трех озер"
У Нижній Месопотамії багато озер. В Нижней Месопотамии много озер.
Багато озер, боліт та лугів. Много озёр, болот и лугов.
Серед рівнин розкидані тисячі озер. Среди равнин разбросаны тысячи озер.
Розкажіть про утворення лиманних озер. Расскажите об образовании лиманных озер.
22 км до Шацьких озер. 22 км к Шацких озер.
Входить до групи Шацьких озер. Относится к группе Шацких озер.
Це - край озер і боліт. Это - край озер и болот.
На вододілі півострова багато озер; На водоразделе полуострова много озёр;
Це одне з високогірних озер. Это одно из высокогорных озер.
опис Голубих озер - туристичний сайт описание Голубых озер - туристический сайт
багато прісних і солоних озер. много пресных и солёных озёр.
Зустрічається у відкладах содових озер. Встречается в отложениях содовых озёр.
Велика роль озер у водопостачанні. Большая роль озер в водоснабжении.
Проект "Відновлення озер Олешківських пісків" Проект "Возобновление озер Алёшковских песков"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!