Примеры употребления "Оберіть" в украинском с переводом "выбрать"

<>
Переводы: все115 выбрать114 подобрать1
Оберіть фірму виробника звукової карти Выберите фирму производителя звуковой карты
Оберіть модель звукової карти Genius Выберите модель звуковой карты Genius
Оберіть свій варіант преміального сервісу Выберите свой вариант премиального сервиса
Оберіть модель ТБ-Тюнера Compro Выберите модель ТВ-Тюнера Compro
Оберіть необхідний купон на знижку; Выберите необходимый купон на скидку;
Для активації калькулятору оберіть ЖК: Для активации калькулятора выберите ЖК:
Оберіть тариф і користуйтесь системою Выберите тариф и пользуйтесь системой
Оберіть модель ігрового керма Acme Выберите модель игрового руля Acme
Оберіть бажані камені та покриття. Выберите желаемые камни и покрытие.
Оберіть фірму виробника плати відеозахоплення Выберите фирму производителя платы видеозахвата
Тип футболки --- Оберіть --- Чоловіча Жіноча Тип футболки --- Выберите --- Мужская Женская
Оберіть модель мережевого адаптера Canyon Выберите модель сетевого адаптера Canyon
Оберіть модель веб-камери Defender Выберите модель веб-камеры Defender
Оберіть модель ігрового керма Dialog Выберите модель игрового руля Dialog
Оберіть екскурсію собі до смаку: Выберите экскурсию себе по вкусу:
Оберіть бренд Texas Instruments (1) Выберите бренд Texas Instruments (1)
Оберіть модель ігрового джойстика Logitech Выберите модель игрового джойстика Logitech
Оберіть макет, який необхідно протестувати. Выберите макет, который нужно протестировать.
Оберіть модель блютуз адаптера Canyon Выберите модель блютуз адаптера Canyon
Оберіть модель ігрового джойстика Acme Выберите модель игрового джойстика Acme
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!