Примеры употребления "Нормативи" в украинском

<>
Переводы: все14 норматив13 норма1
нормативи граничної наповнюваності класів, груп; нормативы максимальной наполняемости классов, групп;
Професійно-етичні нормативи в психодіагностиці. Профессионально-этические нормы в психодиагностике.
постійно дотримуються нормативи ліквідності активів; постоянно соблюдаются нормативы ликвидности активов;
Завищені нормативи чи слабкі діти? Завышенные нормативы или слабые дети?
Кваліфікаційні нормативи були встановлені ІААФ. Квалификационные нормативы были установлены ИААФ.
Укрупнені нормативи трудомісткості наукових робіт; Укрупненные нормативы трудоемкости научных работ;
5) нормативи достатності власних коштів (капіталу); 5) нормативы достаточности собственных средств (капитала);
Нормативи та складові розрахунку регулятивного капіталу Нормативы и составляющие расчета регуляторного капитала
Нормативи плати диференційовані за двома ознаками: Нормативы платы дифференцированные по двум признакам:
Використовують два нормативи ГДК шкідливих речовин: Используют два нормативы ПДК вредных веществ:
в) нормативи гранично допустимого скидання забруднюючих речовин; 3) нормативы предельно допустимого сбрасывания загрязняющих веществ;
Нормативи та складові розрахунку регулятивного капіталу 2018 Нормативы и составляющие расчета регулятивного капитала 2018
Нормативи та складові розрахунку регулятивного капіталу 2019 Нормативы и составляющие расчета регулятивного капитала 2019
Нормативи обов'язкові для виконання комерційними банками. Нормативы обязательны для выполнения коммерческими банками.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!