Примеры употребления "Наголос" в украинском с переводом "ударение"

<>
Переводы: все15 ударение13 наголос1 упор1
Правильний наголос у слові "алфавітний" Правильное ударение в слове "алфавитный"
Наголос у слобожанського говору динамічний; Ударение в слобожанских говорах динамическое;
На всіх термінах проставлено наголос. На всех терминах проставлено ударение.
Правильний наголос у слові "примітка" Правильное ударение в слове "творог"
Правильний наголос у слові "апостроф" Правильное ударение в слове "апостроф"
Наголос зроблено на безперервності народної традиції. Ударение сделано на непрерывности народной традиции.
При додаванні префіксів наголос зсувається ліворуч. При добавлении префиксов ударение сдвигается влево.
Як правильно ставити наголос у словах? Как правильно поставить ударение в словах?
Наголос - виділення в мові гласного звуку. Ударение - выделение в речи гласного звука.
Як правильно ставити наголос у слові "алфавіт" Как правильно ставить ударение в слове "форзац"
Наголос квантитативний, пов'язаний (на передостанньому складі). Ударение квантитативное, связанное (на предпоследнем слоге).
Такому припущенням відповідає наголос на передостанньому складі. Такому предположению соответствует ударение на предпоследнем слоге.
Як правильно ставити наголос у слові "кремінь" Как правильно ставить ударение в слове "ракушка"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!