Примеры употребления "Навчався" в украинском с переводом "учиться"

<>
показать все
Навчався в конфесійної школі (медресе). Учился в конфессиональной школе (медресе).
Навчався в Ужгородській учительській семінарії. Учился в Ужгородской учительской семинарии.
Навчався у Владивостоцькому суднобудівному технікумі. Учился во Владивостокском судостроительном техникуме.
Навчався в пансіоні абата Ніколя. Учился в пансионе аббата Николя.
Навчався у Петербурзькому ун-ті. Учился в Петербургском ун-те.
Навчався співу в О. Петляш. Учился пению у А. Петляш.
Навчався в макіївській школі № 22. Учился в макеевской школе № 22.
Навчався в медресе, займався самоосвітою. Учился в медресе, занимался самообразованием.
Навчався в Вентспілській школі № 2. Учился в вентспилсской школе № 2.
Навчався у старшій школі Фредеріксборг. Учился в старшей школе Фредериксборга.
Навчався в Принстоні та Оксфорді. Учился в Принстоне и Оксфорде.
Навчався у Златопільській чоловічій гімназії. Учился в Златопольской мужской гимназии.
Навчався на відділі художньої кераміки. Училась на отделении художественной керамики.
Навчався ювелірній справі в Ульмі. Учился ювелирному делу в Ульме.
Навчався у Грозненському нафтовому інституті. Училась в Грозненском нефтяном институте.
Навчався в Анадирській торговельній школі. Учился в Анадырской торговой школе.
Флорентієць родом, навчався в Пізі. Флорентиец родом, учился в Пизе.
Навчався в Харківському зоотехнічному інституті. Учился в Харьковском зоотехническом институте.
Навчався в Уманському сільськогосподарському інституті. Учился в Уманском сельскохозяйственном институте.
Навчався у Л. С. Виготського. Учился у Л. С. Выготского.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ