Примеры употребления "Мінеральна" в украинском

<>
Переводы: все45 минеральный45
Мінеральна добавка Sweetlics Fertility Booster Минеральная добавка Sweetlics Fertility Booster
Звукоізоляційні матеріали: мінеральна вата, утеплювачі Звукоизоляционные материалы: минеральная вата, утеплители
Мінеральна вода (Моршинська, Боржомі, Бонаква) Минеральная вода (Моршинская, Боржоми, Бонаква)
SCANMIX MIKRODEKOR Декоративна мінеральна штукатурка SCANMIX MIKRODEKOR Декоративная минеральная штукатурка
паливо, мінеральна сировина та метали; топливо, минеральное сырье и металлы;
Вода мінеральна Аква Мінералі газ Вода минеральная Аква Минерале газ
Виробляється каучук і мінеральна сировина. Производит каучук и минеральное сырьё.
Якісну теплоізоляцію забезпечує мінеральна вата. Качественную теплоизоляцию обеспечивает минеральная вата.
SCANMIX DEKOR Декоративна мінеральна штукатурка SCANMIX DEKOR Декоративная минеральная штукатурка
Його солі - цінна мінеральна сировина. Его соли - ценное минеральное сырье.
"Мінеральна вода заряджена природною енергією" "Минеральная вода заряжена природной энергией"
Санаторій "Псел" - мінеральна вода "Великобагачанська". Санаторий "Псёл" - минеральная вода "Великобагачанская".
Моделююча мінеральна шкаралупа - Експрес-ліфтинг Моделирующая минеральная скорлупа - Экспресс-лифтинг
Мінеральна вата - волокнистий теплоізоляційний матеріал. Минеральная вата - волокнистый теплоизоляционный материал.
Мінеральна вода негазована, 1,5л Минеральная вода негазированная, 1,5л
Мінеральна вата характеристики, властивості, застосування Минеральная вата характеристики, свойства, применение
2 Ванна мінеральна (хвойна) 80 2 Ванная минеральная (хвойная) 80
Мінеральна сировина, вугілля, нафта, газ Минеральное сырье, уголь, нефть, газ
лікувально-столова мінеральна вода "Кримська"; лечебно-столовая минеральная вода "Крымская";
Мінеральна маска з іонами срібла Минеральная маска с ионами серебра
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!