Примеры употребления "Музикант" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все96 музыкант95 артист1

показать все

Рауль да Коста - музикант (фортепіано). Рауль да Коста - музыкант (фортепиано).

Про це музикант повідомив у своєму мікроблозі. Про это артист рассказал в собственном микроблоге.

Правнуки: Яніна Леонідівна Костричкіна, музикант; Правнуки: Янина Леонидовна Костричкина, музыкант;

Музикант відомий своєю благодійницькою діяльністю. Музыкант известен своей благотворительной деятельностью.

Михайло Балог - музикант та звукорежисер. Михаил Балог - музыкант и звукорежиссер.

Китайський поет, живописець, каліграф, музикант. Китайский поэт, живописец, каллиграф, музыкант.

Музикант попросив розповсюдити це оголошення. Музыкант попросил распространить это объявление.

Музикант помер після нетривалої хвороби. Музыкант умер после продолжительной болезни.

1955 - Пітер Крістоферсон, англійський музикант. 1955 - Питер Кристоферсона, английский музыкант.

Сергій Калугін - звукооператор, музикант, актор. Сергей Калугин - звукооператор, музыкант, актёр.

Скажімо, співи викладає професійний музикант. Например, пение преподает профессиональный музыкант.

український музикант, гітарист, колекціонер мистецтва. Украинский музыкант, гитарист, коллекционер искусства.

Музикант подумав, що це жарт. Музыкант подумал, что это шутка.

американський джазовий музикант і співак. американский джазовый музыкант и певец.

розповів музикант телеведучій Каті Осадчій. рассказал музыкант телеведущей Кате Осадчей.

1961 - Ліза Джеррард, австралійська музикант. 1961 - Лиза Джеррард - австралийская музыкант.

Ілюстрація до повісті "Сліпий музикант". Размышления над повестью "Слепой музыкант".

За наявною інформацією, музикант повісився. По информации издания, музыкант повесился.

14 жовтня - Олег Лундстрем, музикант. 14 октября - Олег Лундстрем, музыкант.

Ярослав Сумишевський - співак, музикант, телеведучий. Ярослав Сумишевский - певец, музыкант, телеведущий.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ