Примеры употребления "Манчестер" в украинском с переводом "манчестер"

<>
Переводы: все37 манчестер36 манчестер юнайтед1
"Манчестер Юнайтед" розгромив "Зірок MLS" "Манчестер Юнайтед" разгромил сборную звезд MLS.
"Ньюкасл" сенсаційно переміг "Манчестер Юнайтед" "Ньюкасл" сенсационно обыграл "Манчестер Юнайтед"
уболівальник футбольного клубу "Манчестер Юнайтед". болельщик футбольного клуба "Манчестер Юнайтед".
ІІІ черга: Манчестер, Лондон, Брайтон; ІІІ очередь: Манчестер, Лондон, Брайтон;
Манчіні звільнили з "Манчестер Сіті" Манчини уволили из "Манчестер Сити"
"Зоря" пропустила двічі від "Манчестер Юнайтед" "Заря" пропустила дважды от "Манчестер Юнайтед"
Головний тренер "Манчестер Юнайтед" Жозе Моурінью: Главный тренер "Манчестер Юнайтед" Жозе Моуринью...
Дешеві авіаквитки Манчестер - Сингапур (MAN - SG). Дешевые авиабилеты Манчестер - Сингапур (MAN - SG).
"Манчестер Юнайтед" підсилюється екс-гравцем "Шахтаря" "Манчестер Юнайтед" усиливается экс-игроком "Шахтера"
Зінченко допоміг "Манчестер Сіті" обіграти "Ньюкасл" Зинченко помог "Манчестер Сити" обыграть "Ньюкасл"
Дешеві авіаквитки Манчестер - Чехия (MAN - CZ). Дешевые авиабилеты Манчестер - Чехия (MAN - CZ).
Робінс є вихованцем академії "Манчестер Юнайтед". Робинс является воспитанником академии "Манчестер Юнайтед".
Яя Туре влітку покине "Манчестер Сіті" Коло Туре летом покинет "Манчестер Сити"
Хілл народився у місті Манчестер, Англія. Хилл родился в городе Манчестер, Англия.
"Аль-Каїда" хотіла підірвати "Манчестер Юнайтед" "Аль-Каида" хотела взорвать "Манчестер Юнайтед"
Де дивитися матч "Севілья" - "Манчестер Юнайтед": Где смотреть матч "Севилья" - "Манчестер Юнайтед":
Жозе Моурінью - головний тренер "Манчестер Юнайтед" Жозе Моуриньо - главный тренер "Манчестер Юнайтед"
Де дивитися матч "Ньюкасл" - "Манчестер Юнайтед" Где смотреть матч "Ньюкасл" - "Манчестер Юнайтед"
"Манчестер Юнайтед" сенсаційно програв скромному "Брайтон" "Манчестер Юнайтед" сенсационно проиграл скромному "Брайтону"
"Манчестер Юнайтед" переміг "Лестер" 2:0. "Манчестер Юнайтед" победил "Лестер" 2:0.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!