Примеры употребления "Літери" в украинском

<>
показать все
Алюміній, літери видавлені, світловідбиваючий фон. Алюминий, буквы выдавлены, светоотражающий фон.
Висота великої літери дорівнює висоті корони. Высота заглавной буквы равна высоте короны.
На купюрах є ідентифікаційні літери. На купюрах имеются идентификационные литеры.
Назву і слово "Таблиця" слід починати з великої літери. Слово "таблица" и её заголовок начинают с прописной буквы.
Це дозволяє вибирати літери поглядом. Это позволяет выбирать буквы взглядом.
Без форми власності, лапок, з великої літери. Без формы собственности, кавычек, с заглавной буквы.
На реверсі ордена поміщені літери "М. Т". На реверсе ордена помещены литеры "М. Т".
літери, слова, вчаться формувати речення; буквы, слова, учатся формировать предложения;
Російський алфавіт: написання літери "Ю" Русский алфавит: написание буквы "Ю"
Навіщо подразнювати захисників літери закону? Зачем дразнить защитников буквы закона?
Англійський алфавіт: написання літери "X" Английский алфавит: найди букву "X"
Літери мають і числове значення. Буквы также имеют числовое значение.
Лунтик вчить літери: Повна версія. Лунтик учит буквы: Полная версия.
Походить від грецької літери υ (іпсилон). Происходит от греческой буквы ипсилон (?).
дозволено лише літери, цифри та пробіли. допустимы только буквы, цифры и пробелы.
Нікола Фурнаджієв - поет з великої літери Никола Фурнаджиев - поэт с большой буквы
Власні назви пишуться з великої літери. Собственные имена пишутся с большой буквы.
Вона була лікарем з великої літери. Она была доктором с большой буквы.
Найрідше використовуються літери "ф" і "г". Реже используются буквы "Ф" и "Г".
Усім знайомі ці три літери - WWW. Всем знакомы эти три буквы - WWW.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ