Примеры употребления "Лісова" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все46 лесной46

показать все

Лісова промисловість розвинена досить гарно. Лесная промышленность развита достаточно хорошо.

Лісова рослинність представлена сосновими лісами. Лесная растительность представлена сосновыми лесами.

Лісова пісня "презентували перший тизер. Лесная песня "представила первый тизер.

Лісова пісня "(виробництво студії Animagrad). Лесная песня "(производство студии Animagrad).

Лісова пісня / Проекти / Студія Анімаград Лесная песня / Проекты / Студия Анимаград

Покриття шляху - ґрунтова лісова стежка. Покрытие пути - грунтовая лесная тропинка.

Лісова та деревообробна промисловість (конспект) Лесная и деревообрабатывающая промышленность (конспект)

Лісова пісня "та" Викрадена принцеса " Лесная песня "", Украденная принцесса.

Як виглядає справжня лісова галявина? Как выглядит настоящая лесная поляна?

Коцюбинське, вулиця Лісова, Святошинський район). Коцюбинское, улица Лесная, Святошинский район).

Торгово-виробничий комплекс "Лісова пісня" Торгово-производственный комплекс "Лесная песня"

Будинок "Лісова спіраль" у Дармштадті Дом "Лесная спираль" в Дармштадте

Чільне місце займає лісова промисловість. Видное место занимает лесная индустрия.

Мавка ("Лісова пісня" М. Скорульського); Мавка ("Лесная песнь" М. Скорульского);

"Лісова та деревообробна промисловість світу" "Лесная и деревообрабатывающая промышленность мира"

Лісова пожежа - це страшне явище. Лесной пожар - это страшная катастрофа.

лісова охорона інших постійних лісокористувачів. лесная охрана других постоянных лесопользователей.

Лісова і деревообробна промисловість (підручник) Лесная и деревообрабатывающая промышленность (учебник)

Будинок, вул. Лісова, Романків, Київська область Дом, ул. Лесная, Романков, Киевская область

Лісова пісня "на Зимовому кіноринку ОМКФ Лесная песня "на Зимнем кинорынке ОМКФ

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ