Примеры употребления "Льва" в украинском

<>
Переводы: все13 лев13
Льва в Мааді, близько Каїра. Льва в Маади, около Каира.
Настає черга самого Льва Давидовича. Настала очередь самого Льва Давидовича.
+ Життя і творчість Льва Гумільова + Жизнь и творчество Льва Гумилева
Льва Ландау, 12 (Слобідський район). Льва Ландау, 16 (Слободской район).
"Площа Льва Толстого" - ст. м "Святошин"; "Площадь Льва Толстого" - ст. м "Святошино";
Хостел "YourHostel - Олімпійский" м. Льва Толстого Хостел "YourHostel - Олимпийский" м. Льва Толстого
Опублікована робота Льва Троцького "Перманентна революція. Опубликована работа Льва Троцкого "Перманентная революция.
1264-1301 - Правління князя Льва Даниловича. 1264-1301 - Правление князя Льва Даниловича.
Пам'ять тата Льва I Римського; память папы Льва I Римского;
Льва Ландау, буде заборонено рух тролейбусів. Льва Ландау, будет запрещено движение троллейбусов.
Закінчив Московську консерваторії в класі Льва Наумова. Окончил Московскую консерваторию по классу Льва Наумова.
Заголовок фільму походить з записок Льва Троцького. Название фильма взято из записок Льва Троцкого.
Шоу-рум у Києві: метро Льва Толстого, Шоу-рум в Киеве: метро Льва Толстого,
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!