Примеры употребления "Либідь" в украинском

<>
Завершується створення геостаціонарного КА "Либідь". Завершается создание геостационарного КА "Лыбидь".
Росія хоче запустити український супутник "Либідь" Россия не собирается запускать украинский "Либідь"
Корпорацiя УкрбудПроекти корпорації УкрбудЖитловий комплекс "Либідь" Корпорация УкрбудПроекты корпорации УкрбудЖилой комплекс "Лисовый"
Назва "Либідь" була не випадковою. Название "Лыбидь" было не случайным.
Весільна ніч в готелі Либідь Плаза Свадебная ночь в отеле Лыбидь Плаза
Початок основних робіт по ЖК "Либідь" Начало основных работ по ЖК "Лыбидь"
Новий проект - ЖК "Либідь" Наступна новина Новый проект - ЖК "Лыбидь" Следующая новость
Відзначимо, "Либідь" - перший український супутник зв'язку. Отметим, "Лыбидь" - первый украинский спутник связи.
19: 00-19: 30 Народне тріо бандуристок "Либідь" 19: 00-19: 30 Народное трио бандуристок "Лыбидь"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!