Примеры употребления "Кращу" в украинском с переводом "хороший"

<>
Переводы: все28 хороший27 за лучшую1
показать все
Кращу якість основа ринкової ціни Лучшее качество основа рыночной цены
Приз "За кращу операторську роботу". Приз "За лучшую операторскую работу".
"Кращу рідину зі смаком тютюну". "Лучшую жидкость со вкусом табака".
Кращу якість Moly Rotary Target Лучшее качество Moly Rotary Target
Кращу якість і On Time Лучшее качество и On Time
"Кращу рідину зі смаком напою". "Лучшую жидкость со вкусом напитка".
Приз за кращу режисерську роботу. Приз за лучшую режиссёрскую работу.
за кращу режисерську постановочну роботу; за лучшую режиссерскую постановочную работу;
Як вибрати кращу кухонну мийку. Как выбрать лучшую кухонную мойку.
номінація за кращу операторську роботу) номинация за лучшую операторскую работу)
Конкурс на кращу новорічну прикрасу будинку Конкурс на лучшее новогоднее украшение дома
Розрахуємо його і запропонуємо кращу ціну! Рассчитаем его и предложим лучшую цену!
За кращу хореографічну / балетну / пластичну виставу; За лучшую хореографический / балетный / пластический спектакль;
2. How, щоб отримати кращу ціну? 2. How, чтобы получить лучшую цену?
Шукайте кращу дизайн-студію в Україні? Ищите лучшую дизайн-студию в Украине?
У номінації "За кращу драматичну виставу": В номинации "За лучший драматический спектакль":
Натисніть, щоб отримати кращу пропозицію зараз Нажмите, чтобы получить лучшее предложение сейчас
Атомні бомби зробили б кращу справу ". Атомные бомбы сделали бы лучшее дело ".
в номінації "За кращу першу поетичну збірку" В номинации "За лучшую первый поэтический сборник"
Кращу якість забарвлення олівець, кольоровий олівець 36pcs Лучшее качество окраски карандаш, цветной карандаш 36pcs
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ