Примеры употребления "Краснодар" в украинском с переводом "краснодар"

<>
Переводы: все27 краснодар27
Краснодар, з 28 червня 1950. Краснодар, с 28 июня 1950.
Фотогалерея - Станція Народна, р. Краснодар Фотогалерея - Станция Народная, г. Краснодар
Кубанський державний технологічний університет Краснодар Кубанский государственный технологический университет Краснодар
Запрошуємо на виставку у Краснодар! Приглашаем на выставку в Краснодар!
Воронезька область, Краснодар та Крим ".... "Воронежская область, Краснодар и Крым...
Поїздка в Краснодар з Луганська Поездка в Краснодар из Луганска
Автореферат кандидатської дисертації, Краснодар, 1975. Автореферат кандидатской диссертации, Краснодар, 1975.
Історія Кубанського футболу. - Краснодар, 1998. История Кубанского футбола. - Краснодар, 1998.
Відкрита продаж авіаквитків Сочі - Краснодар Открыта продажа авиабилетов Сочи - Краснодар
Авіаквитки Краснодар → Стамбул від 5649 Авиабилеты Краснодар > Стамбул от 5649
Сайт вболівальників ФК "Кубань" (Краснодар). Сайт болельщиков ФК "Кубань" (Краснодар).
Яндекс змінює алгоритм на "Краснодар" Яндекс меняет алгоритм на "Краснодар"
Історичним центром Кубані є місто Краснодар. Историческим центром Кубани является город Краснодар.
Центри нафтопереробної промисловості - Грозний, Туапсе, Краснодар. Центры нефтеперерабатывающей промышленности -- Грозный, Туапсе, Краснодар.
Футбольний клуб "Краснодар" (Прем'єр-ліга). Футбольный клуб "Краснодар" (Премьер-лига).
Столиця - Майкоп (до 1936 року - Краснодар). Столица - Майкоп (до 1936 года - Краснодар).
Останнім клубом білоруського фахівця був "Краснодар". Последним клубом Окриашвили был российский "Краснодар".
Кубанський Державний Аграрний Університет (Краснодар, РФ). Кубанский Государственный Аграрный Университет (Краснодар, РФ).
Краснодар нерідко називають південною столицею Росії. Краснодар недаром именуют Южной столицей России.
Вид на Краснодар з вулиці Тургенєва. Вид на краснодар с улицы тургенева.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!