Примеры употребления "Копіювання" в украинском с переводом "копирование"

<>
Переводы: все108 копирование107 резервное копирование1
захист від копіювання usb sep защита от копирования usb sep
Як налаштувати резервне копіювання сервера? Как настроить резервное копирование сервера?
Резервне копіювання, відновлення та реплікація Резервное копирование, восстановление и репликация
Можливість резервного копіювання на Dropbox Возможность резервного копирования на Dropbox
Резервне копіювання файлів та папок Резервное копирование файлов и папок
Синхронізація даних та резервне копіювання Синхронизация данных и резервное копирование
Запис, копіювання та стирання дисків Запись, копирование и удаление дисков
Резервне копіювання даних від Spinbackup Резервное копирование данных от Spinbackup
Файлова система та резервне копіювання Файловая система и резервное копирование
Резервне копіювання перш за все! Резервное копирование в первую очередь!
Резервне копіювання та аварійне відновлення Резервное копирование и аварийное восстановление
синхронізація та резервне копіювання файлів; синхронизация и резервное копирование файлов;
Резервне копіювання та відновлення драйверів Резервное копирование и восстановление драйверов
2 Копіювання музики через VKMusic 2 Копирование музыки через VKMusic
резервне копіювання, захист від вірусів резервное копирование, защита от вирусов
Чи виконується резервне копіювання серверів? Выполняется ли резервное копирование серверов?
Резервне копіювання та архівування даних Резервное копирование и восстановление данных
Відновлення та резервне копіювання файлів Восстановление и резервное копирование файлов
Про копіювання контенту з сайту. О копировании контента с сайта.
Копіювання захищеного диска спеціальними програмами. Копирование защищённого диска специальными программами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!