Примеры употребления "Контакт" в украинском

<>
Переводы: все64 контакт63 связь1
Контакт з інопланетними видами неминучий. Контакт с инопланетными видами неизбежен.
Ми з ним підтримуємо контакт. Мы с ним поддерживаем связь.
Контакт з харчовими продуктами дозволено Контакт с пищевыми продуктами разрешено
Вміння тримати контакт з колегами. Умение устанавливать контакты с коллегами.
Контакт Global Диференціальних Експерти сьогодні! Контакт Global Дифференциальных Эксперты сегодня!
Як додати контакт в Скайпі Как добавить контакт в Скайпе
Використовується виділений контакт процесора SMI #. Используется выделенный контакт процессора SMI #.
Зберігайте контакт зі своєю дитиною. Сохраняйте контакт со своим ребенком.
Прокат автомобілів Блог Відгуки контакт Прокат автомобилей Блог Отзывы Контакты
Посміхайтеся і підтримуйте зоровий контакт. Улыбайтесь и поддерживайте зрительный контакт.
Зоровий контакт і мову тіла Зрительный контакт и язык тела
Контакт ритейлерів з торговим центром Контакт ритейлеров с торговым центром
Дізнайтеся, як зробити зоровий контакт Узнайте, как сделать зрительный контакт
Налагодити контакт з протилежною статтю. Установить контакт с противоположным полом.
вихід сигналу тривоги релейний контакт выход сигнала тревоги Релейный контакт
У книзі Карла Сагана "Контакт". В книге Карла Сагана "Контакт".
Хіба він підтримуйте зоровий контакт? Разве он поддерживайте зрительный контакт?
КОНТАКТ - Торгівля професійним ресторанним обладнанням. КОНТАКТ - Торговля профессиональным ресторанным оборудованием.
щоб посріблений контакт уникнути перегріву чтобы посеребренный контакт избежать перегрева
Контакт для учасників AGRITECH Challenge: Контакт для участников AGRITECH Challenge:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!