Примеры употребления "Картопля" в украинском с переводом "картофель"

<>
Переводы: все80 картофель74 картошка6
Картопля добре помийте і почистіть. Картофель хорошо помойте и почистите.
11 Картопля гострий в мікрохвильовці 11 Картофель острый в микроволновке
Фарширована картопля з сиром "Добродар" Фаршированный картофель с сыром "Добродар"
Важливою продовольчою культурою є картопля. Важной продовольственной культурой является картофель.
Інша найважливіша продовольча культура - картопля. Другая важнейшая продо-вольственная культура -- картофель.
Також вирощувалися морква, цибуля, картопля. Также выращивались морковь, лук, картофель.
Картопля запечена 180 / 2 55 Картофель запеченный 180 / 2 55
Потім укладається картопля товстим шаром. Потом укладывается картофель толстым слоем.
картопля з овочами та бринзою; картофель с овощами и брынзой;
Вирощуються також льон і картопля. Выращиваются также лен и картофель.
* Домашнє картопля фрі і салат * Домашнее картофель фри и салат
Цукрові буряки Овочеві Картопля Плодові Сахарная свекла Овощные Картофель Плодовые
Картопля й овоче-баштанні культури Картофель и овоще-бахчевые культуры
150 г, картопля фрі, кетчуп 150 г, картофель фри, кетчуп
Картопля запечена з розмарином 200г Картофель запеченный с розмарином 200г
Запечена картопля із зернами гірчиці Запеченный картофель с зернами горчицы
свинина, картопля, цибуля, часник, кінза свинина, картофель, лук, чеснок, кинза
Заморожені продукти: картопля, 1000 г Замороженные продукты: картофель, 1000 г
Картопля з салом на мангалі Картофель с салом на мангале
Вирощується картопля, у теплицях - овочі. Выращивается картофель, в теплицах - овощи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!