Примеры употребления "КНР" в украинском

<>
Переводы: все22 кнр22
показать все
Столиця КНР - Пекін (скорочено Цзін). Столица КНР - Пекин (сокращенно Цзин).
Також КНР активно досліджує Антарктиду. КНР продолжает активно изучать Антарктиду.
Ян Лівей - перший космонавт КНР. Ян Ливэй - первый космонавт КНР.
Зовнішньополітичний курс КНР залишився колишнім. Внешнеполитический курс КНР остался прежним.
Голова КНР - Ху Цзіньтао (кит. Руководитель КНР - Ху Цзиньтао (кит.
експорт бурякового жому до КНР. экспорт свекловичного жома в КНР.
КНР долає чимало серйозних проблем. КНР преодолевает немало серьезных проблем.
Інклюзивне зростання КНР: соціально-економічний ефект Инклюзивный рост КНР: социально-экономический эффект
Команді доручили представляти КНР в США. Команде поручили представлять КНР в США.
Особливості виїзного туристичного ринку КНР (c. Особенности выездного туристического рынка КНР (c.
До Конституції КНР двічі вносилися поправки. В Конституцию КНР дважды вносились поправки.
Сомон аналогічний волостям інших одиниць КНР. Сомон аналогичен волостям других единиц КНР.
КНР висловила аналогічну позицію по Тибету. КНР выразила аналогичную позицию по Тибету.
Валютне положення КНР залишається досить міцною. Валютное положение КНР остается достаточно прочным.
Китайська мова є офіційною мовою КНР. Китайский язык - официальный язык КНР.
Посилювалися розбіжності між СРСР і КНР. Усиливались разногласия между СССР и КНР.
Температура застигання гідравлічної рідини -51 ° С (КНР). Температура застывания гидравлической жидкости -45 ° С (КНР).
[1] [2] КНР згідна з цим поділом. [10] [11] КНР согласна с этим разделением.
Якщо вони є близькими родичами громадян КНР. Среди них - близкие родственники руководителей КНР.
Влада КНР існування таких в'язниць заперечує. Власти КНР существование подобных тюрем отрицают.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ