Примеры употребления "Збірний" в украинском

<>
Терехтемирів - збірний пункт козацьких повстань. Терехтемиров - сборный пункт казацких восстаний.
"Гнобышев": збірний образ російського ситкому. "Гнобышев": собирательный образ российского ситкома.
Новий тип Збірний Будинок контейнера Новый тип Сборный Дом контейнера
Інтелектуальна власність - умовний збірний термін. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ - условный собирательный термин.
збірний тур відбудеться 22.07. Сборный тур состоится 22.07.
Функції держави носять комплексний, збірний характер. Функции государства носят комплексный, собирательный характер.
Збірний букет в європейському стилі. Сборный букет в европейском стиле.
Каркас для сонячних модулів збірний Каркас для солнечных модулей сборный
Збірний букет з доставкою - SunRose Сборный букет с доставкой - SunRose
Збірний залізобетон дозволяє пришвидшити будівництво. Сборный железобетон позволяет ускорить строительство.
Збірний букет троянд 25 штук Сборный букет роз 25 штук
перший базовий Збірний легких сталевих Первый базовый Сборный легких стальных
будинок кутовий Збірний легких сталевих Дом угловой Сборный легких стальных
Модульні Рухливі портативний Збірний будинок Модульные Подвижные Портативный Сборный дом
Збірний букет, яскравий, барвистий, оригінально запакований. Сборный букет, яркий, красочный, оригинально упакован.
збірний модульний контейнерний будинок для офісу сборный модульный контейнерный дом для офиса
Низька вартість Збірний Дерев'яні будинки Низкая стоимость Сборный Деревянные дома
Китай Збірний конструкційної сталі, корпус F... Китай Сборный конструкционной стали, корпус F...
Великий збірний букет в капелюшній коробці. Большой сборный букет в шляпной коробке.
Великий Span Збірний сталевої конструкції рами... Большой Span Сборный стальной конструкции рамы...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!