Примеры употребления "Запрошую" в украинском

<>
Запрошую тебе відвідати мою галерею. Приглашаю тебя посетить мою галерею.
Запрошую на психологічні консультації Вітаю. Добро пожаловать на психологическое консультирование.
Запрошую це зробити разом зі мною. Предлагаю сделать это вместе со мной.
Запрошую вас відвідати мої заняття. Приглашаю вас посетить мои занятия.
Запрошую щедрих і сміливих чоловіків. Приглашаю щедрых и смелых мужчин.
Запрошую на відпочинок у Берегово. Приглашаем на отдых в Берегово!
Запрошую на відпочинок в Кирилівку. Приглашаю на отдых в Кирилловку.
Отже запрошую всіх шанувальників україномовного репу! Итак приглашаю всех поклонников украиноязычного рэпа!
Я запрошую усіх, хто любить футбол! Я приглашаю всех, кто любит футбол!
Запрошую Вас ознайомитися з нашими рішеннями. Приглашаю Вас ознакомиться с нашими решениями.
Запрошую всіх долучитися до цієї патріотичної акції. Приглашаем всех жителей присоединиться к патриотической акции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!