Примеры употребления "Записатися" в украинском

<>
Коли варто записатися до дерматолога? Когда стоит записаться к дерматологу?
Як записатися - Центральна мовна школа, Кембридж Как зарегистрироваться - Центральная языковая школа, Кембридж
Записатися на прийом в MEDICI Записаться на прием в MEDICI
Записатися на зустріч з методистом Запишитесь на встречу с методистом
Записатися в австралійському католицькому університеті Записаться в австралийском католическом университете
Поспішайте записатися, кількість місць обмежена. Спешите записаться, количество мест ограничено.
Записатися на тест драйв техніки Записаться на тест драйв техники
Де можна записатися до нефролога Где можно записаться к нефрологу
Записатися на прийом у стоматологію Записаться на прием в стоматологию
Коли варто записатися до отоларинголога? Когда стоит записаться к отоларингологу?
Записатися на прийом до стоматолога Записаться на приём к стоматологу
Як записатися на групове тренування? Как записаться на групповую тренировку?
Можна записатися на пілатес або йогу. Можно записаться на пилатес или йогу.
На здачу аналізів потрібно попередньо записатися. На сдачу анализов нужно предварительно записаться.
Де записатися до нефролога в Росії. Где записаться к нефрологу в России.
Коли варто записатися на ультразвукову діагностику? Когда стоит записаться на ультразвуковую диагностику?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!