Примеры употребления "Доставляємо" в украинском

<>
показать все
Дізнайтеся, як ми доставляємо цибулини Узнайте, как мы доставляем луковицы
Ми не доставляємо у вихідні. Мы не отправляем по выходным.
В Україні доставляємо Новою Поштою. В Украине доставляем Новой Почтой.
Доставляємо автомобіль з Одеси замовнику. Доставляем автомобиль из Одессы заказчику.
Все возять, а ми доставляємо! Все возят, а мы доставляем!
Доставляємо поштові відправлення в Україну Доставляем почтовые отправления в Украину
Ми доставляємо тільки свіжі продукти. Мы доставляем только свежие продукты.
Доставляємо контейнерні вантажі для бізнесу Доставляем контейнерные грузы для бизнеса
Доставляємо по місту та області. Доставляем по городу и области.
Ми доставляємо тільки свіжоспечені торти. Мы доставляем только свежеиспеченные торты.
Доставляємо транспортними компаніями по всій Україні Доставляем транспортными компаниями по всей Украине
Також доставляємо в Європу компанією EMS Также доставляем в Европу компанией EMS
Доставляємо препарат по всій території України. Доставляем препарат по всей территории Украины.
Bestradio.FM доставляємо музику слухачам всім. Bestradio.FM доставляем музыку слушателям всем.
Доставляємо запірну арматуру по всій Україні. Доставляем запорную арматуру по всей Украине.
Ми доставляємо накладні безпосередньо зі складу. Мы доставляем накладные непосредственно со склада.
кладовища (але ми доставляємо на церемонію) кладбища (но мы доставляем на церемонию)
Доставляємо техніку в будь-яку точку України. Доставляем технику в любую точку Украины.
Також доставляємо в будь-який куточок України Также доставляем в любой уголок Украины
* Доставляємо посилки в усі населені пункти Білорусі. * Доставляем посылки во все населенные пункты Беларуси.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ