Примеры употребления "Довідкова" в украинском с переводом "справочная"

<>
Переводы: все19 справочная19
Довідкова модель інтегрованої інформаційної інфраструктури Справочная модель интегрированной информационной инфраструктуры
оновлена і розширена довідкова система. обновлена и расширена справочная система.
Азіатський Консультування та довідкова служба Азиатский Консультирование и справочная служба
Фотогалерея озера Талкас Довідкова стаття. Фотогалерея озера Талкас Справочная статья.
Довідкова інформація - від Aльфа-Банк Справочная информация - от Aльфа-Банк
N 37 / / Довідкова система "КонсультантПлюс". N 37 / / Справочная система "КонсультантПлюс".
Методичні рекомендації та довідкова інформація Методические рекомендации и справочная информация
Довідкова література та пізнавальні лекції. Справочная литература и познавательные лекции.
Навчальна і Довідкова література (70) Учебная и Справочная литература (70)
Довідкова книжка Імператорської головної квартири. Справочная книжка Императорской главной квартиры.
Довідкова книжка імператорської головної квартири, сост. Справочная книжка императорской главной квартиры, сост.
довідкова вокзалу м. Трускавець - (803247) - 51381; справочная вокзала г. Трускавец - (803247) - 51381.
4) Довідкова література та пізнавальні лекції. 4) Справочная литература и познавательные лекции.
Адресна довідкова служба (телефони, адреси) - 118. Адресная справочная служба (телефоны, адреса) - 118.
довідкова сторінка у формі питання-відповідь справочная страница в форме вопрос-ответ
Довідкова карта (масштаб 1:2 500 000). Справочная карта (масштаб 1:2 500 000).
Міська довідкова служба м. Вінниці: 109, 176, 177 Городская справочная служба г. Винницы: 109, 176, 177
Довідкова служба аеропорту "Бориспіль" + 38 (044) 364-45-05 Справочная служба аэропорта "Борисполь" + 38 (044) 364-45-05
Довідкова послуга з надання номерів Платна 109, 15-09 Справочная услуга по предоставлению номеров Платная 109, 15-09
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!