Примеры употребления "Довжина" в украинском с переводом "длина"

<>
Довжина вантажоприймальної платформи, м 18 Длина грузоприемной платформы, м 18
Довжина корпусу (вкл. плавальну платформу) Длина корпуса (вкл. плавательную платформу)
Довжина ствола становила 53 калібри. Длина ствола составляла 53 калибра.
Довжина шлюпки становила 30 футів. Длина шлюпки составляла 30 футов.
Монтажна довжина рами 8080 мм. Монтажная длина рамы - 8080 мм.
Довжина ходу кнопок 2 мм Длина хода кнопок 2 мм
Довжина рулону: 30-40 ярдів Длина рулона: 30-40 ярдов
Довжина проводу - 1 м.п. Длина провода - 1 м.п.
Максимальна довжина коментаря - 280 символів. Максимальная длина комментария - 280 символов.
Довжина рулону: 111,1 футів. Длина рулона: 111,1 футов.
Мус - середня довжина 47-00 Мусс - средняя длина 47-00
траса "Корова" - довжина 200 м; трасса "Корова" - длина 200 м;
Довжина клешні приблизно дорівнює ширині. Длина клешни примерно равна ширине.
Шестигранні направляючі труби Довжина 4320 Шестигранные направляющие трубы Длина 4320
Довжина гірськолижного підйомника: 900 метрів Длина горнолыжного подъемника: 900 метров
Довжина гірськолижного підйомника: 400 метрів Длина горнолыжного подъемника: 400 метров
габаритна довжина 10.000 мм габаритная длина 10.000 мм
Довжина хвоста перевищує ¼ довжини тіла. Длина хвоста превышает ? длины тела.
Довжина труб перед зварюванням: ≤ 6m Длина труб перед сваркой: ? 6m
Лак - коротка довжина 41-00 Лак - короткая длина 41-00
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!