Примеры употребления "Детальні" в украинском с переводом "подробный"

<>
Переводы: все26 подробный19 детальный7
Детальні умови вкладу "Дохідний плюс". Подробные условия вклада "Доходный плюс".
Детальні інструкції читайте у FAQ Подробные инструкции читайте в FAQ
Детальні характеристики Termoplaza STP-225 Подробные характеристики Termoplaza STP-225
Детальні звіти про виконану роботу. Подробные отчеты о проделанной работе.
Детальні характеристики Termoplaza STP-475 Подробные характеристики Termoplaza STP-475
Детальні фотоілюстрації всіх етапів приготування. Подробные фотоиллюстрации всех этапов приготовления.
Детальні характеристики Termoplaza STP-700 Подробные характеристики Termoplaza STP-700
детальні плани уроків і конспекти занять. подробные планы уроков и конспекты занятий.
* Детальні умови акції запитуйте у магазинах. * Подробные условия акции спрашивайте в магазинах.
Завантажити детальні умови для оформлення розстрочки. Скачать подробные условия для оформления рассрочки.
Детальні умови дивіться у відповідних тарифах. Подробные условия смотрите в соответствующих тарифах.
Детальні правила WEGAME Awards містяться тут. Подробные правила WEGAME Awards находятся здесь.
Детальні умови оптової купівлі описані тут Подробные условия оптовой покупки описаны здесь
* Детальні умови акції запитуйте у магазині. * Подробные условия акции спрашивайте в магазине.
Детальні умови роздрібної купівлі описані тут Подробные условия розничной покупки описаны здесь
Правила проживания / Детальні умови проживання / Контакты / Правила проживания / Подробные условия проживания / Контакты /
Опишіть детальні вимоги до об'єкту закупівлі. Укажите подробные требования к объекту закупки.
Детальні вказівки щодо практики медитації пам'ятання. Подробные указания по практике медитации памятования.
Боснійська мова - детальні анкети репетиторів компанії Букі. Хорватский язык - подробные анкеты репетиторов компании Буки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!