Примеры употребления "Денна" в украинском

<>
Переводы: все30 дневной30
Денна (зі скороченим терміном навчання). Дневная (с сокращенным сроком обучения).
денна дистанція близько 9 км дневная дистанция около 9 км
денна дистанція близько 7 км дневная дистанция около 7 км
Денна - бакалавр (б) - 4 роки; Дневная - бакалавр (б) - 4 года;
Є денна та заочна форми. Есть дневная и заочная формы.
Чп - погодинна (денна) продуктивність праці; Чп - почасовая (дневная) производительность труда;
Форма навчання (денна / заочна / дистанційна) Форма обучения (дневная / заочная / дистанционная)
денна дистанція близько 16 км дневная дистанция около 16 км
3 денна безкоштовна пробна версія 3 дневная бесплатная пробная версия
Денна стане сценою дебютів фестивалю. Дневная станет сценой дебютов фестиваля.
Денна (контингент 550-600 курсантів); Дневная (контингент 550-600 курсантов);
Форма навчання: денна і заочна. Форма обучения: дневная и заочная.
денна дистанція близько 650 км дневная дистанция около 650 км
Планується насичена денна програма для дітей. Планируется насыщенная дневная программа для детей.
Денна телевізійна камера КТ-62.012 Дневная телевизионная камера КТ-62.012
Тому його денна півкуля дуже нагрівається. Поэтому его дневное полушарие очень нагревается.
Кваліфікація: економіст Форма навчання: денна, заочна. Квалификация: экономист Форма обучения: дневная, заочная.
Ідеальна денна чашка кави для задоволення Идеальная дневная чашка кофе для удовольствия
025 Музичне мистецтво (денна форма навчання) 025 Музыкальное искусство (дневная форма обучения)
В технікумі тільки денна форма навчання. В техникуме только дневная форма обучения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!