Примеры употребления "Гребінь" в украинском

<>
Переводы: все14 гребень13 хохол1
У самиць зовсім відсутній гребінь. У самок гребень вовсе отсутствует.
Є подвійний гребінь на голові. Есть двойной хохол на голове.
Самець також має більший гребінь. Самец также имеет больший гребень.
На тілі чітко виражено гребінь. На теле отчётливо выражен гребень.
Уздовж хребта тягнеться невисокий гребінь. Вдоль хребта тянется невысокий гребень.
Осипний гребінь виводить до льодовика. Осыпной гребень выводит к леднику.
спадаючий на бік гребінь курки. спадающий на бок гребень курицы.
Золотий гребінь з кургану Солоха. Золотой гребень из кургана Солоха.
Очистити блоха гребінь чистих кому... Очистить блоха гребень чистых ком...
Гребінь також приварюється за допомогою роботів Гребень также приваривается с помощью роботов
Північний гребінь Вайсгорна з вершиною Гран-Жандарм Северный гребень Вайсхорна с вершиной Гран-Жандарм
У самки, навпаки, сережки і гребінь зменшуються. У самки, наоборот, серёжки и гребень уменьшаются.
У більшості агам Amphibolurinae відсутній спинний гребінь. У большинства агам Amphibolurinae отсутствует спинной гребень.
Гребінь невеликий, або прямий, одиночний, або розоподібний. Гребень небольшой, либо прямостоящий, одиночный, либо розовидный.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!