Примеры употребления "Графіка" в украинском

<>
Переводы: все111 график56 графика55
Основний напрямок: ілюстративна, тиражна графіка. Основное направление: иллюстративная, тиражная графика.
Настроюється графіка для різних платформ Настраиваемая графика для разных платформ
Красиві і приголомшливі 3D графіка. Красивые и потрясающие 3D графика.
Брат українського графіка Георгія Малакова. Брат украинского графика Георгия Малакова.
Графіка та живопис Михайла Жука. Графика и живопись Михаила Жука.
деталізовані текстури та прекрасна графіка. детализированные текстуры и прекрасная графика.
Графіка: 225 ілюстрацій та діаграм Графика: 225 иллюстраций и диаграмм
Стилі: живопис, графіка та сюрреалізм. Стили: живопись, графика и сюрреализм.
Повернення кредиту Агровиробником згідно графіка. Возврат кредита Агропроизводителем согласно графика.
ART KOSEKOMA: Малюнок та графіка ART KOSEKOMA: Рисунок и графика
· 3-D редактори тривимірна графіка. · 3-d редакторы трехмерная графика.
+ Прекрасна графіка в мультиплікаційному стилі; + Прекрасная графика в мультипликационном стиле;
Майстерня вільної графіки (станкова графіка) Мастерская свободной графики (станковая графика)
Чудова 3Д графіка і спецефекти. Превосходная 3Д графика и спецэффекты.
Графіка, Дизайн - Олексій Чекаль (PanicDesign) Графика, Дизайн - Алексей Чекаль (PanicDesign)
Широко була розвинена книжкова графіка. Широко была развита книжная графика.
Чи обов'язково дотримуватись графіка відпусток? Обязательно ли соблюдать график отпусков?
Віталій Волович: Книжкова і станкова графіка. Виталий Волович: Книжная и станковая графика.
Приємна і оригінальна, щедро деталізована графіка Приятная и оригинальная, щедро детализированная графика
Основна галузь: станковий живопис і графіка. Основной жанр - станковая живопись и графика.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!