Примеры употребления "Гранатомет" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ручний протитанковий гранатомет багаторазового використання. Ручной противотанковый гранатомет многоразового использования.

Гранатомет має механічний відкидний приціл. Гранатомёт имеет механический откидной прицел.

У відповідь силовики застосували гранатомет. В ответ силовики применили гранатомет.

ГП-25 "Вогнище" - підствольний гранатомет. ГП-25 "Костёр" - подствольный гранатомет.

AT4 - шведський одноразовий ручний протитанковий гранатомет. AT4 - шведский одноразовый ручной противотанковый гранатомёт.

Ручний протитанковий гранатомет РПГ-18 "МУХА" Реактивный противотанковый гранатомет РПГ-18 "Муха"

Бойовики застосували зенітну установку і гранатомет. Боевики применили зенитную установку и гранатомет.

В районі Щастя терористи застосували гранатомет. В районе Счастья террористы применили гранатомет.

Ручний протитанковий гранатомет одноразового використання "Муха" Ручной противотанковый гранатомет одноразового использования "Фаустпатрон"

40-мм однозарядний гранатомет "Форт-600": 40-мм однозарядный гранатомёт "Форт-600":

Гранатомет є гладкоствольною, безвідкатною, динамореактивною зброєю. Гранатомет является гладкоствольным, безоткатным, динамореактивным оружием.

Там противник застосував ручний протитанковий гранатомет. Там противник применил ручной противотанковый гранатомет.

Підствольний гранатомет кріпиться до напрямної стрілецького агрегату. Подствольный гранатомёт крепится к направляющей стреляющего агрегата.

В Україні створили новий протитанковий гранатомет "Ланцея" В Украине испытали новый противотанковый гранатомет "Ланцея"

Станковий гранатомет ТКБ-0134 "Козлик" Про конструктора Станковый гранатомет ТКБ-0134 "Козлик" О конструкторе

73-мм станковий протитанковий гранатомет СПГ-9 73-мм станковый противотанковый гранатомет СПГ-9

Переносний реактивний гранатомет РК-4 "Інгул" забезпечує: Переносной реактивный гранатомет РК-4 "Ингул" обеспечивает:

40-мм ручний протитанковий гранатомет РПГ-7 40-мм ручной противотанковый гранатомет РПГ-7

Вилучено вогнепальну зброю, в т.ч. гранатомет. Изъято огнестрельное оружие, в т.ч. гранатомет.

Головна "Товари" 40-мм ручний протитанковий гранатомет РПГ-7 Главная "Товары" 40-мм ручной противотанковый гранатомет РПГ-7

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ