Примеры употребления "Грамотність" в украинском с переводом "грамотность"

<>
Переводы: все31 грамотность30 финансовую грамотность1
показать все
Грамотність знаходилась на низькому рівні. Грамотность была на низком уровне.
Грамотність серед населення була низькою. Грамотность среди населения была низкая.
Особисті якості: грамотність, охайність, уважність. Личные качества: грамотность, аккуратность, внимательность.
Грамотність в місті - 36,5%. Грамотность в городе составила 36,5%.
IV Всеукраїнський турнір "Фінансова грамотність" IX Всероссийская олимпиада "Финансовая грамотность"
Мітки: грамотність, Арабська, запис, керівництво Метки: грамотность, Арабский, запись, руководство
потрібно грамотність на іспанській мові. требуется грамотность на испанском языке.
Екологічна грамотність і здорове життя. Экологическая грамотность и здоровая жизнь.
Фінансова грамотність українців дуже низька " Финансовая грамотность украинцев очень низка "
Надійний фундамент, універсалізм, загальна грамотність. Надёжный фундамент, универсализм, общая грамотность.
Так, грамотність котиться з гори ". Так, грамотность катится с горы ".
Грамотність - 50% населення (1962 рік); Грамотность - 50% населения (1962 год);
Грамотність населення (якість і охоплення). Грамотность населения (качество и охват).
грамотність та високий професіоналізм співробітників; грамотность и высокий профессионализм сотрудников;
Мітки: грамотність, запис, Листи, керівництво Метки: грамотность, запись, Письма, руководство
По-перше, в Сінгапурі покращилася грамотність. Во-первых, в Сингапуре улучшилась грамотность.
Вебінар "ІТ грамотність та електронна демократія" Вебинар "ІТ грамотность и электронная демократия"
Як розвивалася комп'ютерна грамотність світу? Как развивалась компьютерная грамотность мира?
Однією із них є фінансова грамотність. Самое главное - это финансовая грамотность.
грамотність серед них дорівнювала 36,29%. грамотность среди них равнялась 36,29%.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ