Примеры употребления "Головний мозок" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

М'язові скорочення регулює головний мозок. Мышечные сокращения регулирует головной мозг.

Менше страждає печінка і головний мозок. Меньше страдает печень и головной мозг.

Головний мозок - досконаліший і складніший за будь-який комп'ютер. Наш мозг - мощнее и сложнее любой компьютерной программы.

Головний мозок людини - найдосконаліший орган живої природи. Головной мозг человека самый совершенный орган в природе.

Останній перенаправляє сигнал в головний мозок. Последний перенаправляет сигнал в головной мозг.

З 1976 до 1987 - головний архітектор м. Кіровограда. С 1976 по 1987 - главный архитектор г. Кировоград.

Людський мозок має обмежену місткість. Человеческий мозг имеет ограниченную вместимость.

Званий обід-скринінг Головний хол KMW Званый обед-скрининг Главный холл KMW

Розрізняють червоний і жовтий кістковий мозок. Выделяют красный и желтый костный мозг.

Головний герой фільму Саймон - скромний бухгалтер. Главный герой фильма Саймон - скромный бухгалтер.

Чому мозок змушує оптичну ілюзію рухатися? Почему мозг заставляет оптическую иллюзию двигаться?

Головний тренер "Торпедо-Д" Москва (1994; Главный тренер "Торпедо-Д" Москва (1994;

Еротичні зображення відключають людям мозок Эротические изображения отключают людям мозг

Головний суддя - Карпук Анна, + 380505892567 Главный судья - Карпук Анна, + 380505892567

Мозок дитини потрібно розвивати активними тренуваннями. Мозг ребенка нужно развивать активными тренировками.

Його головний конкурент Ставрос Малас - 44%. Его главный конкурент Ставрос Малас - 44%.

Мозок найбільш складно влаштований орган людини. Мозг наиболее сложно устроенный орган человека.

Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.

У головоногих молюсків мозок захищений хрящової капсулою. У головоногих моллюсков мозг защищён хрящевой капсулой.

Використовуємо валик як головний інструмент Используем валик как главный инструмент

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ