Примеры употребления "Вокал" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 вокал33

показать все

Тільки послухайте цей неземний вокал! Только послушайте этот неземной вокал!

Вадім Войтович - акустична гітара, вокал. Вадим Войтович - акустическая гитара, вокал.

Ірина Ширяєва - вокал, бек-вокал. Ирина Ширяева - вокал, бэк-вокал.

Магістр мистецтв, спеціалізація естрадний вокал. Магистр искусств, специализации эстрадный вокал.

Blackie - ритм гітара, основний вокал; Blackie - ритм гитара, основной вокал;

Сірий - гітара, акустична гітара, вокал; Серый - гитара, акустическая гитара, вокал;

1941, Аккрінгтон, Ланкашир, Англія) - вокал. 1941, Аккрингтон, Ланкашир, Англия) - вокал.

Богдан Потопальський - бас, бек вокал Богдан Потопальский - бас, бэк вокал

Вокал - академічний, народний, естрадний, джазовий. Вокал - академический, эстрадный, джазовый, народный.

Академічний вокал і естрадний спів. Академический вокал и эстрадное пение.

Англійська мова, хореографія, вокал, живопис. Английский язык, хореография, вокал, живопись.

Kiwi (Вікторія Ревко) - вокал, віолончель, клавішні Kiwi (Виктория Ревко) - вокал, виолончель, клавишные

У Каліфорнійському університеті Ромейн вивчала вокал; В Калифорнийском университете Ромейн занималась вокалом;

Гліб Самойлов - вокал, гітара, бас, клавішні; Глеб Самойлов - вокал, гитара, бас, клавишные;

Номінації: вокал, хореографія і оригінальний жанр. Номинации: вокал, хореография и оригинальный жанр.

Марія Цодокова (Шанті) - вокал, бек-вокал. Мария Цодокова (Шанти) - вокал, бэк-вокал.

Вокал співачки не має "порожніх нот". Вокал певицы не имеет "пустых нот".

Анастасія Кресліна - вокал Микола Костильов - музика Анастасия Креслина - вокал Николай Костылев - музыка

Алевтина Леонтьєва - вокал, бек-вокал, вірші. Алевтина Леонтьева - вокал, бэк-вокал, стихи.

Конкурсні прослуховування групи номінацій "Академічний вокал. Конкурсные прослушивания номинации "Академический вокал".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ